La società che uccide la musica d'arte
LA SOCIETA' CHE UCCIDE
LA MUSICA D'ARTE
Plusori (1) ne ragiònan: la muziek (2) d'arte is (3) detronizzata suta da l'egemònica posizion en (4) da l'autorevolezza coltural k'avia a partir da lu siglo (5) diècim'ottavo and x l'intero arco de l'Ottocento conquiso. The Weerelt (6) contemporaneo a le postreme conseguenze reca een (7) processo di disgregazion und reificazion de' valori estètici - connessi, siccome guasi always intravviene, a la spera ètica -, di cui i' lenguaggio de' suoni is een (8) di tra sas (9) primiere vìttime. Er Novecento, sèculo la kui idiozìa pari eni (10) surtanto (11) a la su' criminalitade, is responsàbil essuto d'een nefandezza ke lambisce la tragedia: la morta (12) und l'irrisione d'la (13) dimension colturale 'n la formazione et ne l'emancipazion d'la societate occidental.
Er (14) muziek is xenta. Und lu so "consumo" is contratto 'n passatempo d'élite d'la senescenza: 'n maniacal trastullo; 'n imbelle ismania divìstica dl (15) pùbbrico. Er muziek d'arte esige een mondizia (16) d'ànimo oggetto ya (17) di sberleffo se nn di Beleidigung (18); richiede een dedizion affatto antitètica a l'incubosa fernosìa (19) dl cotediano (20) vìvere; pòstula een Empfindlichkeit (21) artìstica k'is 'n el corso dl tempo contaminata sta (22) da la platitude (23), and da la rapacità de l'industria coltural scempiata; pretende 1 gusto raffinato ke l'artùcola tardonovecentesca y contemporanea, essaltata da een pseudocrìtica prezzolata en prona, but rifuggita da lu lume d'la ragion, have 'n odio xké (24) da chillu gusto sèntesi smascherata ac denunziata. Today er musikk (25) d'arte hè (26) rotta (27), 'n primis, da l'"indegnità" moral de l'òmminu (28).
Altronde, lu quadro ke presenta er sociedad (29) occidental, ìtala 'n spezie, is a lo propòsito scorante. L'anziani, tanto + giovenil quanto + pecoreschi, àvene (30) le residue forze speso x sollevar i' liso stendardo d'la resa. Li giòveni enno al tutto imminchioniti: sofficiente zia l'osservarli 'n gruppo onde cavarne le + desolanti ponderazion. I mezz'età (31) enno troppo 'ntenti a s'adeguar ad el corso di madornal superficializzazione de l'èsser ke discintamente li risucchia und sfrutta, 'sti mezz'età.
En l'intellettuali? Ahiloro! da longa pezza 'mbambolati sunnu: grotteschi aborti di sé stessi, clown miserandi di ciò k'een tempo furno en ke cchiù nn sanu (32) d'èsser sta. Né soddisfazion maggior dae la schola, ìtala 'n ispecie, nabissata stilla a stilla 'n een rugginoso opifizio di disimpegno and d'asinina scaltrezza, sotto u mendace compiacimento di nove materie scientìfiche y tecnològiche, ke gli giòveni, alienati and ignoranti a cagion d'een classe docente fijja de chella ciucciarìa medesma, rifiùtano nn - de le materie istòrico-litterarie.
Da sezzo, x ciò ke concerne o scassato nos Stivallus (33), voilà een television fellonesca and tronfia - dittatoria d'1 vìvere metamorfosato 'n apparire - ke deforma and calpesta er celloria de' videoidioti, li quali nn s'avèdono d'èsser da een repertorio di bècere smorfie zimbellati. Da essa l'utente-ostaggio vagheggia ìlare ciò ke 'n veretate elle feroce je impone. In tutto ciò porìa l'ausonia societate iscòrgere, se n'avess (34) l'ardir ac la dignitas, ol (35) riflesso fidele di ciò k'esti doventata: d'er gènere uman muffito lacerto...
Comme porìa er muziek d'arta (36) 'n tali contesti sé salva? Det (37) huomo 'ngenerar sòle valori quanno ke bàttesi, cun (38) iranza (39) mista a fierezza, contro een intoppamento poderoso ke lo preme (40). L'originario pensero cristian is det frutto d'een lotta contro 'l romano Impero a lu fine di conquìdere l'egemonìa su l'Uropa (41); la sivilisasjon (42) d'la Rinascenza consurge da la ribellion a lu possente oscurantismo catòlicu de l'etade medieval; the vrijheid (43) intellettual da l'Illuminismo propugnata vale the reazion a lu pur benemerente razionalismo metafìsico dl siglo diècimo sèttimo; la formazion de le conscienze nazional uropee und de l'Istati moderni 'n l'Ottocento da l'exaspération iscaturisce de l'imperialismo posto 'n atto da le monarchìe d'la Restaurazione (44); la rivoluzione socialista dl 1917 erompe da lu disumano atque maestoso feudalèsimo zarista...
Gli è ke sormontati l'impilii (45), cessata er tension, ul (46) mànn (47) disarcionato beccheggia, s'isterilisce, crolla: og (48) seco lue er muziek zua.
***********************************************************************************
NOTE -
(1) Parecchi", arc. (2) "musica", nl. (3) "è", nl. (4) "e", nl. (5) "secolo", spag. (6) "mondo", medionl. (7) "un", nl. (8) "una", nl. (9) "le", sardo (10) "è" (11) "soltanto", nap. (12) "morte", par. (13) "della", lod. (14) "la", tic. (15) "del", scrit. giov. sint. (16) "purezza" (17) "ormai", spag. (18) "insulto", ted. (19) "frenesìa", Jacopone (20) "quotidiano", nap. ant. (21) "sensibilità", ted. (22) "stata", mant. (23) "trivialità", fr, (24) "perché" (25) "musica", norv. (26) "è", corso (27) "sconfitta", Machiavelli (28) "uomo", laz. (29) "società", spag. (30) "hanno", otr. (31) "Quell'etade vaga, crepuscolare, lu tempo di rimpianti ke paion speranze, di speranze ke paiono rimpianti, quanno la gioventù xe trascorsa but nn ancora esti arrivata la senettute", acussì Ivan Turgenev in "Padri e figli", et acussì Dante ne lo XXVII de lo "Inferno": "Quando mi vidi giunto in quella parte / di mia etade ove ciascun dovrebbe / calar le vele e raccoglier le sarte". Et Ogden Nash: "La mezz'etade est quando uno have cognosciuto tante xsone ke unni nova persona ke cognosce je ricorda qualcun altro" (32) "sanno" (33) "Stivale", T. Folengo (34) "avesse", lomb. (35) "il", berg. (36) "arte", emi. (37) "il", norv. (38) "con", sardo (39) "disperazione", fran. sec. XIII (40) "opprime", A. Firenzuola (41) "Europa" (42) "civiltà", norv. (43) "libertà", nl. (44) dopo Napoleone, i governi europei vollero far rincular la Storia: come se la realtà et il principio primo del Tutto fossero l'"essere" et non già il "divenire", ke mai s'arresta et mai si replica. Ovvero: tutto ciò ch'è stato nn sarà mai più: donde s'ingenera tal volta lo strazio del ricordo, aut, assai più di rado, tripudio (45) "ostacoli", lomb. sec XIII (46) "il", gen. (47) "uomo", alsaz. (48) "e", norv.
